Как включить поддержку русского языка для Siri без установки iOS 8.3 beta [Cydia]

Голосовой помощник Siri, встроенный в мобильную операционную систему Apple, получил поддержку русского языка в версии iOS 8.3. В данный момент этот выпуск находится на этапе тестирования и доступен разработчикам и обычным пользователям в рамках программы бета-тестирования. На самом деле, воспользоваться русскоязычным помощником Apple можно и на более ранних версиях iOS.

siri-rus-2

Прежде ходили слухи, что Siri должна была овладеть русским языком к выходу iOS 9, но в Apple, судя по всему, решили не привязываться к релизу очередной прошивки. Скорее всего, это связано с тем, что в период с сентября по ноябрь, когда Apple обычно выпускает новинки, и так происходит много событий. Кроме того, в апреле начнутся продажи Apple Watch – первого носимого компьютера компании, который во-многом опирается на Siri. Поддержка дополнительных языков персональным ассистентом, среди которых, помимо русского, также датский, голландский, португальский, шведский, тайский и турецкий, должна подстегнуть интерес пользователей к новинке.

Получить доступ к русской Siri можно на устройствах с iOS 8.1.2 и более ранних версиях. И устанавливать iOS 8.3 для этого не обязательно. Правда, устройство предварительно должно быть подвергнуто процедуре джейлбрейка. В этом случае достаточно установить твик MoreSiri из основного репозитория неофициального каталога Cydia.

siri-rus-1

Первые слухи о намерении Apple научить Siri русскому возникли в 2012 году, когда компания стала нанимать русскоязычных экспертов для работы с персональным ассистентом через свой веб-сайт, посвящённый трудоустройству. В Купертино серьезно постарались: технология умеет не только отвечать на простые вопросы типа «который час» и «как далеко я от дома», она также шутит, поёт и рассказывает истории на русском.

Появление русской Siri позитивно отразится на продажах iPhone, iPad и Apple Watch в России. По данным одного из отчётов IDC, в прошлом году на отечественном рынке было куплено более 3 млн iPhone.

Спасибо за наводку Алексею

Смотрите также:

Источник: MacDigger.ru


41 комментарий

  • Подтверждаю!!! Работает!!!
  • Всем пожалуйста , все работает отлично, жаль что мало команд
  • Евгений 4 года назад
    0
    А у меня не работает, все время ошибка и просьба повторить, ни на один вопрос не ответила. Прошивка 8.1.1
  • Поставил на iPad mini 2, 7.1.1 полёт нормальный )))
  • iphone4 7.2.1 Как установить? Можт siriport подоспеет тоже с твиком? Ради сири обновлять телефон смысла не вижу)))
    • Ну… жаль, что телефон некуда обновлять. Если использовать SiriPort, то думаю, что MoreSiri поверх SP вполне пойдёт.
  • валерий 4 года назад
    0
    не работает( не отвечает на запросы. 8.1.2 айфон 5
  • у кого ошибки или еще какие либо не поладки, перезагрузите устройство!!
  • Николай 4 года назад
    0
    "На самом деле, воспользоваться русскоязычным помощником Apple можно и в iOS 8.2." а что на 8.2 есть джейл???))
  • "На самом деле, воспользоваться русскоязычным помощником Apple можно и в iOS 8.2." Эмм я чего-то пропустил? Тут вроде как речь про джейлбрейк! Уже есть Джейл на 8.2? Киньте ссылку!)
  • Работает! Прикольно :) Пишет что чуть ли не с ios5-... поддержка всех устройств
  • Русский работает, но сири, даже фонарик включить не может!
  • А в каком репо этот твик?
  • На 5.1 не арбайтен)) совсем)
  • Спасибо, все работает! Заодно скачал еще один полезный твик этого разраба
  • Не думал ,что так быстро сделают русский. Как не странно но у меня заработало с пол тыка..
  • Нет уже такого пакета. Выпилили, чтоль?
    • Просто обновил репозитории и пакет появился! Все работает. Болтаем с Сири на досуге. Она ржачная!;)
  • Ios 6.1.2, палет норм, спс!
  • На айпаде мгновенно завелась, а на айфоне веселит - отвечает на английском с русским чтением. Ай диднт гэт зэт - прямо вот так))
  • Ай нид хелп)) Я, значиться, являюсь счастливым обладателем просто произведения искусства под названием iphone 4s с ios 5 на борту. Это чудо, собранное голодными китайскими детьми на заводе фокскон, где они рождаются, растут и умирают не зная про существование мира за забором, на отрез отказывается воспринимать мои вербальные и невербальные попытки установить на него сие твик и воспользоваться моим правом на шизофрению при разговоре с телефоном. Твик ставиться, но далее происходит что-то невероятное-ничего! Как была она на неведомом мне буржуйском языке, так и осталась. Пробовал перезагрузки, респлинги и прочий кал, но это не помогло мне в стремлении поговорить с серверами эппл. Дорогие товарищи! Кто чем может! Помогите ветерану куликовской битвы вразумить адскую машину и овладеть душевным равновесием! Заранее спасибо всем неравнодушным))
  • Народ, а в фоне она у кого либо работает без прикосновения - нажатия home? Отпишитесь, буду рад знать. А то я тут пытаюсь сказать и ПРИВЕТ, СИРИ и ХЭЙ, СИРИ, а ей по барабану!
    • Один раз у меня сработала на розетке, но, более это не повторялось
    • Та же хрень. Болает на русском, но "Эй, Сири!" игнорирует. Только айпад с другого конца комнаты на английском отвечает. На него не ставил этот твик. Это решаемо?
  • работает ,но корявенько еще пока...сравнил с Окей гуглом,тот распазнает получше,и функций больше как не странно)
  • На 5-ку встало, работает, а на 4-ку чего-то не хочет, говорит какие-то конфликты не разрешились.... никто не знает как победить?
  • крупный 4 года назад
    0
    фон 5си,ось 7.1. Стало все с первого раза, и джейл, и рус. яз. в сири.Теперь имею ось быструю, без лагов и рус. яз. Тому, у кого хватило ума и терпения не прыгнуть на дыбильную 8-ку, рекомендую.
  • Установил на iPad новую версию, сначала все отлично работало отвечала, а сейчас не хочет, только пишет. Пропал голос что делать?Перезагружать пробовал!
  • А в прошивке 8.0 будет работать? И от куда ее скачать этот more siri
  • Наталья 4 года назад
    0
    Подскажите,у меня 6 айфон и когда включаешь Siri для выбора нет русского языка . Можно ли что то сделать?
    • А какая у вас стоит ios? Обновите прошивку через воздух или iTunes! Но прежде, сделайте резервную копию, желательно на ПК. Как обновитесь, восстановитесь из резерва, будет вам счастье! А так, у вас видать старая ось!
  • Наталья 4 года назад
    0
    Ребята,подскажите как настроить Siri на русский язык на 6-Ом . В списке языков русского нет(((
  • у меня нету руская версия у Сири что мне делать?????
  • уменя даже нет русского языка в кансоле выбора